キーマップ変更ツールのファームウェア更新を再度行ってください。
この時エラーメッセージ「An error occurred during writing to HHKB」が表示されますが、その場合はメッセージが表示されなくなるまで更新を行ってください。