無線設定ツールの証明書管理画面の表示エリアを超えた部分が、表示上落とされるため名前が切れて表示されます。
また、証明書の名前がマルチバイト文字の場合に文字が分断されることがあり、この時、終端の文字列が正しく表示されなくなります。
無線設定ツールの証明書詳細画面より名前を確認して下さい。
スキャナ装置の動作には問題ありません。